當(dāng)?shù)貢r間3月6日至8日,中國外文局副局長陸彩榮率團(tuán)出訪卡塔爾期間,訪問了中國駐卡塔爾大使館,與卡塔爾文化部、卡塔拉文化基金會、東方報業(yè)集團(tuán)、哈馬德·本·哈利法大學(xué)出版社、卡塔爾大學(xué)出版社等機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人舉行會談,并與卡塔爾文化界領(lǐng)袖、卡塔爾企業(yè)家聯(lián)合會主席費(fèi)薩爾親王會面。
6日上午,代表團(tuán)一行拜訪中國駐卡塔爾大使館,與中國駐卡塔爾大使曹小林進(jìn)行會談。陸彩榮介紹了中國外文局國際傳播業(yè)務(wù)構(gòu)成及發(fā)展。他表示,中卡兩國關(guān)系密切,加強(qiáng)文化交流有助于加深彼此了解,中國外文局愿為此發(fā)揮所長,促成更多形式的交流與合作。曹小林表示,中卡1988年建交以來,雙方政治、經(jīng)貿(mào)、文化等各領(lǐng)域關(guān)系發(fā)展迅速,加強(qiáng)雙方媒體與智庫合作將更加有助于增進(jìn)中卡民眾的相互了解和友好,中國駐卡塔爾大使館希望加強(qiáng)與中國外文局的合作,為促進(jìn)中卡友好作出更多貢獻(xiàn)。
代表團(tuán)一行到訪中國駐卡塔爾大使館
同日,代表團(tuán)分別訪問卡塔爾文化部、卡塔拉文化基金會、東方報業(yè)集團(tuán),就加強(qiáng)雙方在圖書互譯、出版、發(fā)行、合作傳播等方面的合作達(dá)成共識。卡文化部助理次大臣加尼姆·阿爾·馬迪德歡迎代表團(tuán)訪卡,并邀請中國外文局參加多哈國際書展;卡塔拉文化基金會邀請中國外文局參與其下屬的文化獎項平臺,并就聯(lián)合圖書選題、中文教學(xué)等合作達(dá)成共識,東方報業(yè)集團(tuán)就與《今日中國》開展合作傳播積極提出務(wù)實(shí)建議。
代表團(tuán)一行到訪卡塔爾文化部
代表團(tuán)一行到訪卡塔拉文化基金會
代表團(tuán)一行到訪卡塔爾東方報業(yè)集團(tuán)
7日下午,卡塔爾文化界領(lǐng)袖費(fèi)薩爾親王會見代表團(tuán),與陸彩榮親切交談,并對受贈《習(xí)近平談治國理政》第一至四卷阿文版表示感謝。
卡塔爾費(fèi)薩爾親王受贈《習(xí)近平談治國理政》
8日,代表團(tuán)訪問哈馬德·本·哈利法大學(xué)出版社、卡塔爾大學(xué)出版社期間,雙方就思想學(xué)術(shù)著作出版等共同關(guān)注的選題進(jìn)行深入溝通交流,并達(dá)成共識。
代表團(tuán)一行到訪卡塔爾大學(xué)出版社
代表團(tuán)一行到訪哈馬德·本·哈利法大學(xué)出版社